fredag 21 oktober 2016

Flätmössa i två färger/Two colored cable hat

Egentligen hade jag tänkt göra en annan mössa, men jag var inte riktigt överens med mönstret, så jag tänkte att jag provar om det går att virka en flätmössa i två färger. Det gick! Garnet är raggsocksgarn från Svarta Fåret i 70 % ull och 30 % polyamid, för att det fanns i de färgerna som jag ville ha. Mönstret är från Rheatheylia och jag använde översättningen av mönstret från Pysselkiisen. Det är så roligt att virka flätor, jag älskar det!
At first I was going to make another beanie, but I didn't really get along with the pattern. So I thought "why not try to make a cable hat in two colors?" and it worked out pretty well! The yarn is a sock yarn with 70 % wool and 30 % polyamide, because that's the one that had he colors I wanted. The pattern is from Rheatheylia and I used the Swedish translation from Pysselkiisen. I really love crocheting cables!





Be happy!

måndag 17 oktober 2016

Ribbad mössa i alpacka/Ribbed alpaca beanie

Med det sista av alpacka-garnet ville jag prova att göra en hel ribbad mössa av reliefdubbelstolpar, varannan framför och varannan bakom. Det blev sisådär, men nu vet jag hur det blir! Jag hade gärna sett att mössan blev lite längre, men garnet räckte inte längre. Vi får se om jag behåller den eller om den åker till Röda Korset.
With the last alpaca yarn remaining, I wanted to try to make an entire beanie with front and back post double crochet. Here's the result... I would have liked it to be a little longer, but there was no more yarn. Time will tell if I'll keep it or give it to goodwill. At least now I know how it turned out!




Be happy!